UCCA北京

“张能傑:成百上千”展览系列
交换:价值、流通与网络文化

2026.3.21
14:00-15:30

对话
地点:  UCCA报告厅
语言:  英文(现场附中文同声传译)

在其逾二十年的创作生涯中,已故观念艺术家张能傑构建了一套以“收集”为核心的方法论实践。通过对日常流通物的规模化积累,他揭示了价值如何在网络文化的集体认知中被建构——这一过程既发生于线下,也延展至线上。张能傑的创作以收集便士、披头士的“白色专辑”、报刊剪报、《Game Boy俄罗斯方块》得分等日常对象为起点,但他的关注点并未止步于物本身。相反,他将重心转向围绕这些对象展开的行动:收集、分类、再分类、比较与再语境化。正是这些持续性的操作,揭示出赋予日常物以意义的隐性系统与社会结构。

值此UCCA北京呈现其首个回顾性展览“张能傑:成百上千”之际,本场对谈邀请清华大学新闻与传播学者吴璟薇,以及Rhizome执行总监、《艺术在此发生:网络艺术选集》(The Art Happens Here: Net Art Anthology)主编迈克尔·康纳(Michael Connor,线上参与),从当代网络文化的视角重新审视张能傑的实践。对谈由张能傑遗产项目特别项目负责人张桂才主持。

张能傑持续且以过程为导向的创作实践,汇聚了留存在这些日常物件中的公众行为、交换关系与历史痕迹。借由这些物件,他将我们——作为其作品所揭示的隐性系统的参与者——引向一种新的观看方式,使我们得以重新感知那些塑造当代后网络生活的潜在结构。本次讨论将围绕以下问题展开:当“流通”本身被视为一种媒介时,其意义何在?物品如何在粉丝文化、收藏社群及媒介基础设施等社会系统中不断累积价值?同时,我们如何理解这些社会系统背后算法所形成的种种规限,并在网络中探索新的行动路径,以及与他人建立联系的方式?

活动日程

13:45-14:00观众签到
14:00-14:10主持人开场
14:10-14:40嘉宾演讲
14:40-15:10圆桌对话
15:10-15:30观众提问

嘉宾

迈克尔·康纳(Rhizome执行总监)

 线上参与

现任Rhizome执行总监,曾主导“网络艺术选集”(Net Art Anthology)项目,通过100件作品,以线上展览、实体展览与出版物的形式重述网络艺术史。他同时担任卡蒂斯特(Kadist)策展顾问及NFT平台ArtBlocks顾问。2003年,他于利物浦FACT艺术中心发起其首个线上策展项目,并与郑淑丽(Shu Lea Cheang)、四方幸子(Yukiko Shikata)、阿尔敏·梅多施(Armin Medosch)共同策划巡回展“派乐西王国”(Kingdom of Piracy)。目前,他正编辑由吉恩·扬布拉德(Gene Youngblood)撰写、关于基特·加洛韦(Kit Galloway)与谢里·拉比诺维茨(Sherrie Rabinowitz)实践的专著。



吴璟薇(清华大学新闻与传播学院长聘副教授)

清华大学新闻与传播学院长聘副教授,德国柏林自由大学博士。主要研究领域为媒介理论、社交媒体公与私、跨文化传播与新闻传播/媒介史,长期关注媒介技术对社会与文化的影响,特别是技术的日常生活史。主要著作有《人工智能如何改变新闻:技术、媒介物质性与人机融合》《德国新闻传播史》《媒介与技术研究经典导读》(第一辑&第二辑),《Private and Public on Social Network Sites: Differences and Similarities between Germany and China in a Globalized World》,主编教材《媒介研究导论》。



张桂才(独立策展人、张能傑遗产基金会特别项目负责人)

策展人、文化基础设施构建者及写作者,致力于探讨社会文化变迁,以及如何通过离散社群的知识方式重新理解“东方”这一观念。在北京与上海工作近十年后,她创立体验型工作室West of Here,与机构及品牌合作,探索公众参与及文化生产的新路径。其项目涵盖沉浸式公共项目、表演及艺术家主导的传播实践,关注社区、生态与身体中的“智能性”。她曾与Rhizome、安能伯格基金会(Annenberg Foundation)、Amplifier等机构合作,并参与NeueHouse、太古酒店(Swire Hotels)、Apple Beats、Champion、路易·威登等品牌项目。近期,她在大都会艺术博物馆美国馆推出AR项目“ENCODED”,呈现17位原住民艺术家的创作。张桂才毕业于杜克大学及其福库商学院,目前正撰写一部以中美战后关系演变为背景的华人离散身份回忆录。

巴可激光,为您做“睛”彩影像艺术呈现